diff --git a/gestion/gen_confs/bind.py b/gestion/gen_confs/bind.py
index 843513b3..748d753c 100644
--- a/gestion/gen_confs/bind.py
+++ b/gestion/gen_confs/bind.py
@@ -358,7 +358,7 @@ zone "%(NOM_zone)s" {
                 f += self.zone_template_slave % {'NOM_zone': zone, 'FICHIER_zone': file,
                         'ip_master_DNS': self.ip_master_DNS}
             else:
-                f += self.zone_template_slave % { 'NOM_zone' : zone, 'FICHIER_zone' : file }
+                f += self.zone_template % { 'NOM_zone' : zone, 'FICHIER_zone' : file }
 
         ### Ecriture fichier de définition
         fd = self._open_conf(self.DNS_CONF,'//')