diff --git a/gestion/hptools2/tools.py b/gestion/hptools2/tools.py
index e183201b..9bdae7bd 100644
--- a/gestion/hptools2/tools.py
+++ b/gestion/hptools2/tools.py
@@ -61,10 +61,16 @@ def fetch_all_ports(switch, output):
     __stuff = filter_uplink(switch, __stuff)
     output[switch] = __stuff
 
-def populate_all_switches():
+def populate_all_switches(switches=None):
     """Remplit l'ensemble des switches avec les MACS qui sont
-    présentes sur leurs ports"""
-    switches = annuaires_pg.all_switchs()
+    présentes sur leurs ports.
+
+    Peut également ne remplir qu'une liste spécifique si fournie
+    en argument."""
+
+    if switches == None:
+        switches = annuaires_pg.all_switchs()
+
     hp_switches = {
         switch : HPSwitch(switch)
         for switch in switches