diff --git a/gestion/secours.py b/gestion/secours.py
index de966c4d..e129cd52 100755
--- a/gestion/secours.py
+++ b/gestion/secours.py
@@ -12,6 +12,9 @@ if hostname == 'zamok' :
 elif hostname == 'sila' :
     fichiers = { '/etc/bind/named.conf.options' : '//' ,
 		 '/etc/squid/squid.conf' : '#' }
+elif hostname == 'rouge' :
+    fichiers = { '/etc/bind/named.conf.options' : '//' ,
+		 '/etc/postfix/main.cf' : '#' }
 else :
     print "Script sans effet sur cette machine."
     sys.exit(1)