diff --git a/gestion/config.py b/gestion/config.py
index 98d510a1..ea9d2b59 100644
--- a/gestion/config.py
+++ b/gestion/config.py
@@ -607,7 +607,7 @@ Ses membres actifs s'occupent de la maintenance du réseau, et des adhésions
 disposition de tous ses adhérents :
  * La connexion à Internet en filaire et en wifi
    (https://wiki.crans.org/WiFi )
- * Un wiki, regroupant plein d'informations diverses concernant la vie
+ * Un wiki, regroupant plein d'informations diverses concernant la vie ici.
    (https://wiki.crans.org )
  * Les news, fora de discussion abordant divers thèmes
    (https://wiki.crans.org/VieCrans/ForumNews )
@@ -645,9 +645,11 @@ Pour accéder depuis l'extérieur
  * aux news, il faut s'identifier
    (Utilisateur  : Vivelapa  /  Mot de passe : ranoia!)
 
-PS: Il t'est conseillé de conserver ce mail à toutes fin utiles
 --\u0020
-Les membres actifs."""
+Les membres actifs.
+
+PS: Il t'est conseillé de conserver ce mail à toutes fin utiles
+"""
 
 
 txt_ajout_droits = """From: Crans <%(From)s>