diff --git a/impression/impression_hp.py b/impression/impression_hp.py
index 32193c6e..5f4fe24b 100644
--- a/impression/impression_hp.py
+++ b/impression/impression_hp.py
@@ -53,11 +53,11 @@ class Option(object):
     value = None
 
     def __str__(self):
-        return str(value)
+        return str(self.value)
 
     name = "option"
     pretty_name = u"option quelconque"
-    
+
     def parse(self, v):
         self.value = v
 
@@ -71,7 +71,7 @@ class BooleanOption(Option):
 class Couleur(BooleanOption):
     name = "couleur"
     pretty_name = u"impression couleur"
-    
+
 class Livret(BooleanOption):
     name = "livret"
     pretty_name = u"livret piqûres à cheval"
@@ -98,7 +98,7 @@ class SelectOption(Option):
     }
 
     value = None
-    
+
     def parse(self, v):
         if v == 'None':
             v = None
@@ -180,9 +180,9 @@ class impression(object):
     _fichier = ""
     # adhérent (instance)
     _adh = None
-    # paramètres 
+    # paramètres
     _settings_list = [
-        Agrafage, 
+        Agrafage,
         Papier,
         Couleur,
         Duplex,
@@ -206,7 +206,7 @@ class impression(object):
     _format = '(A4)'
     _width = 595.28
     _height = 841.89
-    
+
     # Jid unique, à définir avant l'impression
     _jid = 0
 
@@ -286,7 +286,7 @@ class impression(object):
         newfile = '/tmp/' + self.fileName()[-4] + '-book.pdf'
         newfile = '/tmp/book.pdf'
         check_output(
-            ['/usr/bin/pdfjam', self._fichier, 
+            ['/usr/bin/pdfjam', self._fichier,
                 livret.pdfjam_order(self._pages),
                 '-o', newfile,
             ])
@@ -454,7 +454,7 @@ class impression(object):
         # Pour spécifier un jobname de la forme jid:adh:nom_du_fichier
         jobname = '%d:%s:%s' % (self._jid, self._adh, self._fichier.split('/')[-1].replace("\"","\\\""))
         options += ['-t', jobname]
-        
+
         #Pour le nombre de copies et specifie non assemblee
         options += ['-n', str(self._settings['copies'].value)]
         #Et on ne les veux pas assemblées (sic)
@@ -466,7 +466,7 @@ class impression(object):
             options += ['-o', 'pdf-expand',
                         '-o', 'pdf-paper=841x1190',
                         '-o', 'PageSize=A3']
-        
+
         # Toujours resize (pour éviter que l'imprimante ne deadlock)
         options += ['-o', 'fit-to-page']
 
@@ -482,7 +482,7 @@ class impression(object):
                 options.append('InputSlot=Tray4')
             else:
                 options.append('InputSlot=Tray3')
-            
+
 
         if not self._settings['couleur'].value:
             options += ['-o', 'HPColorAsGray=True']
@@ -492,14 +492,14 @@ class impression(object):
                  self._settings['livret'].value
         paysage = self._width > self._height
         # mode paysage: on indique que c'est landscape (ou livret)
-        if paysage: 
+        if paysage:
             options += ['-o', 'landscape']
 
         # Livret: 2 pages par côté, et on inverse le bord duplex
         if self._settings['livret'].value:
             options += ['-o', 'number-up=2']
             paysage = not paysage
-        
+
         if duplex:
             if paysage:
                 options += ['-o', 'sides=two-sided-short-edge']
@@ -515,6 +515,11 @@ class impression(object):
             v = self._settings['agrafage'].HP_name()
             options += ['-o', 'HPStaplerOptions=%s' % v]
 
+        if not self._settings['livret'].value:
+            if self._settings['perforation'].value:
+                v = self._settings['perforation']
+                options += ['-o', 'HPPunchingOptions=%s' % v]
+
         # Que se passe-t-il si le nom de fichier commence par - ?
         # pour éviter cela, on indique la fin des options, avec "--"
         options.append('--')