diff --git a/gestion/menage/old_wifi_machines.py b/gestion/menage/old_wifi_machines.py
index 08ff76ef..c8b278fc 100755
--- a/gestion/menage/old_wifi_machines.py
+++ b/gestion/menage/old_wifi_machines.py
@@ -27,7 +27,7 @@ def do_cleanup(older):
 
     print "Search machines"
     machines = ldap.search(FILTER, mode='rw', sizelimit=3000)
-    
+
 
     print "Listing macs ..."
     deadline = datetime.datetime.now() - datetime.timedelta(days=older)
@@ -44,7 +44,7 @@ def do_cleanup(older):
         mac_seen = set(macs_in_file(filename))
         print "  Diff ..."
         macs.difference_update(mac_seen)
-    
+
     print "Will reset %d macs" % len(macs)
 
     print "Continue ? (^C to stop)"
@@ -65,8 +65,7 @@ def reset_ip(machine):
 def macs_in_file(filename):
     """Itérateur des macs dans `filename`"""
     if not os.path.exists(filename):
-        raise Exception(u"le fichier %r n'existe pas, êtes-vous sur le bon" +
-            "serveur ?" % filename)
+        raise Exception(u"le fichier %r n'existe pas, êtes-vous sur le bon serveur ?" % filename)
     if filename.endswith('.gz'):
         cat = 'zcat'
     else: