diff --git a/gestion/tools/list_droits.py b/gestion/tools/list_droits.py
index b050e3cb..4113c20f 100755
--- a/gestion/tools/list_droits.py
+++ b/gestion/tools/list_droits.py
@@ -9,15 +9,25 @@ from ldap_crans import crans_ldap, decode
 db = crans_ldap()
 txts = []
 
-for droit in  [ u'Nounou', u'Apprenti', u'Moderateur', u'Cableur', u'Webradio' , u'Imprimeur', u'Bureau', u'Tresorier', u'Troll'] :
-    adhs = db.search('droits=%s' % droit)['adherent']
+adhs=db.search('droits=*')['adherent']
+droits={}
+for adh in adhs:
+    for droit in adh.droits():
+        droits[droit] = droits.get(droit, []) + [adh]
+
+d=droits.keys()
+d.sort()
+
+for droit in  d:
+    adhs = droits[droit]
     
     noms = []
 
     txt =  '%s\n' % droit
     for adh in adhs :
-        noms.append(u'%s' % adh.Nom())
-    
+        noms.append(u'%s (%s)' % (adh.Nom(), adh.historique()[0].split(' ', 1)[0].split('/',2)[-1]))
+
+    noms.sort()
     txt += u'   %s' % '\n   '.join(noms)
     
     txts.append(txt)