diff --git a/gestion/gen_confs/generate.py b/gestion/gen_confs/generate.py
index 22928124..f7a73005 100755
--- a/gestion/gen_confs/generate.py
+++ b/gestion/gen_confs/generate.py
@@ -142,8 +142,13 @@ if 'dns' in to_do.keys() :
 if 'dhcp' in to_do.keys() :
     from gen_confs.dhcpd import dhcp
     inst.append([dhcp(),"dhcp"])
-	    
-##### On fait ce qu'il reste à faire
+
+# On indique que les services seront a priori redemarrés
+if auto :
+    for i in inst:
+	db.services_to_restart("-%s" % i[1])
+
+##### On fait ce qu'il reste à faire	
 
 if inst :
     ##### Récolte des données
@@ -171,8 +176,9 @@ if inst :
 	i[0].machines = machines
 	try :
 	    i[0].reconfigure()
-	    if auto : db.services_to_restart('-%s' % i[1])
 	except :
+	    # Erreur, il faudra relancer le service la prochaine fois
+	    if auto : db.services_to_restart('%s' % i[1])
 	    sys.stderr.write('Erreur dans le service %s\n' % i[1])