diff --git a/wiki/action/inscription.py b/wiki/action/inscription.py
index 1c61847d..7fc55653 100644
--- a/wiki/action/inscription.py
+++ b/wiki/action/inscription.py
@@ -27,7 +27,7 @@ SXXo        )XZX:   |i>  ._%i>~~+|ii| .i|   ._s_ass,,.    ._a%ssssssss
 
     Copyright 2009 Antoine Durand-Gasselin <adg@crans.org>
 
-    License: GPLv3
+    Licence: GPLv3
 """
 
 import re, locale, base64, sys, unicodedata
@@ -72,7 +72,7 @@ LABOS = [ ("CMLA", u"CMLA - Centre de Math
           ("SATIE", u"SATIE - Systèmes et Applications des Technologies de l\'Information et de l'Energie"),
           ("STEF", u"STEF - Sciences Techniques Education Formation") ]
 
-ANNEE_ENS = [ ("1", u"1A (license)"), ("2", u"2A (master 1)"),
+ANNEE_ENS = [ ("1", u"1A (licence)"), ("2", u"2A (master 1)"),
               ("3", u"3A (agrégation)"), ("4", u"4A (master 2)"),
               ("5", u"5A (thèse 1)"), ("6", u"6A (thèse 2)"),
               ("7", u"7A (thèse 3)"), ("8", u"8A+") ]