diff --git a/secours/secours.py b/secours/secours.py
index f2deb4bc..73cf0adc 100755
--- a/secours/secours.py
+++ b/secours/secours.py
@@ -31,6 +31,7 @@ elif hostname == 'sila' :
     cmds = [ '/etc/init.d/squid reload' , '/etc/init.d/bind9 reload' ]
 elif hostname == 'sable' :
     fichiers = { '/etc/squid/squid.conf' : '#' }
+    cmds = [ '/etc/init.d/squid reload' ]
 elif hostname == 'zamok' :
     fichiers = { '/etc/postfix/main.cf' : '#' }
     cmds = [ '/etc/init.d/postfix restart' ]