diff --git a/gestion/gest_crans.py b/gestion/gest_crans.py
index b860c42f..965f7330 100755
--- a/gestion/gest_crans.py
+++ b/gestion/gest_crans.py
@@ -1514,7 +1514,7 @@ def modif_adher(adher):
         arg += u'"3" "Départ du campus en conservant son compte ?" '
         arg += u'"4" "Départ du campus en supprimant son compte ?" '
         annul, result = dialog(arg)
-        if annul: return modif_adher(adher)
+        if annul: return 1
         if result[0] == '2':
             if set_addr_ext(adher):
                 # Annulation