diff --git a/secours.sh b/secours.sh
index 20b1d73e..c37ed5bf 100755
--- a/secours.sh
+++ b/secours.sh
@@ -25,8 +25,8 @@ if [ $1 ] && ([ $1 -ge -1 ] && [ $1 -le 2 ])  ; then
 elif [ $1 ] ; then
    echo "Argument incorrect"
    echo "-1 = force la connexion en mode normal"
-   echo " 0 = mode automaqtique, connexion normale"
-   echo " 1 = mode automaqtique, connexion secrours"
+   echo " 0 = mode automatique, connexion normale"
+   echo " 1 = mode automatique, connexion secours"
    echo " 2 = force la connexion en mode secours"
 else :
    force=0