diff --git a/intranet/configmail b/intranet/configmail
index b1802704..64046d37 100755
--- a/intranet/configmail
+++ b/intranet/configmail
@@ -18,7 +18,7 @@ FILE_PROCMAIL=$ADH_HOME/.procmailrc-test
 case $ACTION in
 
     --get-forward)
-        cat $FILE_FORWARD
+        cat $FILE_FORWARD 2> /dev/null
 	;;
 
     --set-forward)
@@ -31,7 +31,7 @@ case $ACTION in
         ;;
 
     --get-procmail)
-        cat FILE_PROCMAIL
+        cat $FILE_PROCMAIL 2> /dev/null
 	;;
 
     --set-procmail)