diff --git a/gestion/annuaires_pg.py b/gestion/annuaires_pg.py
index 2c68000d..f94f3ca5 100755
--- a/gestion/annuaires_pg.py
+++ b/gestion/annuaires_pg.py
@@ -187,7 +187,10 @@ uplink_prises={ 'a' :
 {349 : 'uplink->batp-2', 350 : 'libre-service',
  249 : 'uplink->batp-1',  247 : 'uplink->batp-3',
  149 : 'uplink->batp-0',  150 : 'uplink->batp-2',
-  49 : 'uplink->backbone', 50 : 'uplink->batp-1' } ,
+  49 : 'uplink->backbone', 50 : 'uplink->batp-1',
+  41 : 'uplink->batp-1 temp'},
+  # b2moo (01/02/2012) synchro impossible sur uplink 50
+  # car présence d'un déboubleur tel venant du rdc
  'o' :
  { 25 : 'uplink->D-Link(autocom)', 26 : 'libre-service' } ,
  'v' :