diff --git a/gestion/mail/mail_impression_ok.py b/gestion/mail/mail_impression_ok.py
index a1c34885..628dcb1c 100755
--- a/gestion/mail/mail_impression_ok.py
+++ b/gestion/mail/mail_impression_ok.py
@@ -1,5 +1,11 @@
 #!/bin/bash /usr/scripts/python.sh
 # -*- coding: utf-8 -*-
+"""Envoi de mail automatique pour signaler la fin d'impression à un
+adhérent. Le script se connecte à l'interface d'impression pour récupérer
+la liste des dernières tâches imprimées.
+Ce script est lancé par un cron toutes les dix minutes sur zamok. Pour éviter
+de notifier plusieurs fois de la même fin d'impression, on ne balaie dans
+la liste que le dernier intervalle (bornes entières) de dix minutes"""
 
 import BeautifulSoup
 import sys
@@ -7,7 +13,6 @@ import requests
 import re
 import datetime
 import time
-
 import smtplib
 
 from gestion.affich_tools import cprint
@@ -28,42 +33,47 @@ doc = BeautifulSoup.BeautifulSoup(req.text)
 con = shortcuts.lc_ldap_readonly()
 
 jobs = doc.findAll(attrs={'class': 'PrintJobTicket'})
+
+# Dernier intervalle de dix minutes, en bornes entières, qui vient de se
+# terminer
 now = datetime.datetime.now()
-#print now
-success=dict()
-clubs=dict()
 fin = now.replace(second=0, minute=(now.minute/10)*10, microsecond=0)
 debut = fin - datetime.timedelta(minutes=10)
+
+success=dict()
+clubs=dict()
 for job in jobs:
+    # Fin de parsing
     uid = job.find(attrs={'id': RE_JOB_NAME}).text
     status = job.find(attrs={'id': RE_JOB_STATUS}).text
     date = job.find(attrs={'id': RE_JOB_DATE}).text
     date = datetime.datetime.strptime(date, '%Y/%m/%d %H:%M:%S')
-    if date > debut and date <= fin:
-        if status == "Success":
-            split = uid.split(u':')
-            if len(split) >= 3:
-                    #print repr((uid, status, date))
-                    # Boucle qui s'exécute normalement si la typographie dans
-                    # les logs d'impression est repectée (:) (sinon c'est un
-                    # impression manuel donc drop)
-                    nb = split[0]
-                    name = split[1]
-                    task = u':'.join(split[2:])
-                    if u'@' in split[1]:
-                        #Seuls les clubs ont un @ dans leur alias, donc boucle
-                        # dédiée au clubs
-                        split2 = name.split(u'@', 1)
-                        name = split2[0]
-                        club = split2[1]
-                        if club not in clubs:
-                            clubs[club] = {'task': []}
-                        clubs[club]['task'].append(task)
-                    if name not in success:
-                        success[name] = {'task': []}
-                    success[name]['task'].append(task)
-                    #print repr((name, task))
-                    #print name
+
+    # Hors intervalle: on drope
+    if date < debut or date >= fin:
+        continue
+    if status != "Success":
+        # TODO prévenir les imprimeurs si une impression a échoué
+        continue
+    split = uid.split(u':')
+    if len(split) < 3:
+        continue
+    # Boucle qui s'exécute normalement si la typographie dans
+    # les logs d'impression est repectée (:) (sinon c'est un
+    # impression manuel donc drop)
+    nb = split[0]
+    name = split[1]
+    task = u':'.join(split[2:])
+    if u'@' in name:
+        #Seuls les clubs ont un @ dans leur alias, donc boucle
+        # dédiée au clubs
+        [name, club] = name.split(u'@', 1)
+        if club not in clubs:
+            clubs[club] = {'task': []}
+        clubs[club]['task'].append(task)
+    if name not in success:
+        success[name] = {'task': []}
+    success[name]['task'].append(task)
 
 #Section consacrée à l'envoi : partie 1 pour les adh, partie 2 pour les clubs
 #To = 'detraz@crans.org'
diff --git a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/From/fr b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/From/fr
index d881fd7f..e7ffb439 100644
--- a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/From/fr
+++ b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/From/fr
@@ -1 +1 @@
-Les câbleurs du Crans <cableurs@crans.org>
+Les membres actifs du Crans <impression@lists.crans.org>
diff --git a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/Subject/fr b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/Subject/fr
index a7b8f25e..ecd57c84 100644
--- a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/Subject/fr
+++ b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/Subject/fr
@@ -1 +1 @@
-Notification de fin d'impression
+Crans: Notification de fin d'impression
diff --git a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/body/fr b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/body/fr
index cb6d5094..cde5d1d3 100644
--- a/gestion/mail/template/mail_impression_ok/body/fr
+++ b/gestion/mail/template/mail_impression_ok/body/fr
@@ -1,12 +1,14 @@
 Bonjour {{tname}},
 
-La ou les impressions que tu avais lancées sous le nom de {{taches}} se sont bien déroulées.
-Tu peux te rendre au 4J afin de récupérer tes documents. Le code nécessaire pour rentrer dans le batiment J est : B7806 .
-Voici le ou les codes pour entrer dans le local dont tu disposes actuellement : {{codes}}
+La ou les impressions que tu avais lancées sous le nom de {{taches}} se sont
+bien déroulées. Tu peux te rendre au 4J afin de récupérer tes documents. Le code
+nécessaire pour rentrer dans le batiment J est : B7806 .
+Voici le ou les codes pour entrer dans le local dont tu disposes actuellement :
+{{codes}}
 
 Tu peux nous contacter via impression@lists.crans.org. 
 
-Cordialement,
 
+À bientôt !
 -- 
-Les câbleurs
+Les membres actifs de l'association