diff --git a/gestion/gen_confs/generate.py b/gestion/gen_confs/generate.py
index 03f47709..c2fb4f69 100755
--- a/gestion/gen_confs/generate.py
+++ b/gestion/gen_confs/generate.py
@@ -381,15 +381,17 @@ if __name__ == '__main__':
             print 'Recherche des personnes en fin de sanction...'
             c = db.search('blacklist=*')
             services = []
+            nom = time()
             hier = time() - 24*3600
+            demain = time() + 24*3600
             for a_reco in c['adherent'] + c['machine'] + c['club']:
                 for bl in a_reco.blacklist():
                     fin, sanction = bl.split('$')[1:3]
-                    if fin > hier and sanction not in services:
-                        services.append(sanction)
-            for s in services:
+                    if fin != '-' and fin <= demain and fin >= now and (sanction, fin) not in services:
+                        services.append((sanction, fin))
+            for s,f in services:
                 print "Ajout de blacklist_%s pour reconfiguration" % s
-                db.services_to_restart('blacklist_%s' % s)
+                db.services_to_restart('blacklist_%s' % s, start=f)
             sys.exit(0)
 
         elif opt == '--add':