diff --git a/surveillance/fiche_deconnexion/generate.py b/surveillance/fiche_deconnexion/generate.py
index efb631e7..96d6e1cb 100755
--- a/surveillance/fiche_deconnexion/generate.py
+++ b/surveillance/fiche_deconnexion/generate.py
@@ -109,8 +109,11 @@ def generate_ps(sanction, proprio, db):
         # Paquets nécessaires : texlive-latex-base, texlive-latex-recommended,
         # texlive-latex-extra, texlive-lang-french, texlive-luatex,
         # texlive-pstricks
-        commands.getstatusoutput('PATH="/bin:/usr/bin" cd %(dossier)s && latex %(base)s.tex && dvips %(base)s.dvi && rm -f %(base)s.dvi %(base)s.aux %(base)s.log %(base)s.tex'%{'dossier': dossier, 'base': fichier})
-    
+        commande = 'PATH="/bin:/usr/bin" cd %(dossier)s && latex %(base)s.tex && dvips %(base)s.dvi && rm -f %(base)s.dvi %(base)s.aux %(base)s.log %(base)s.tex'%{'dossier': dossier, 'base': fichier}
+        status, output = commands.getstatusoutput(commande)
+        if status != 0:
+            log('Erreur lors de la génération du ps : ')
+            log(output)
         return '%s/%s.ps' % (dossier, fichier)
     except Exception, e:
         log('Erreur lors de la génération du ps : ')