diff --git a/lib/impression/etat_imprimante.py b/lib/impression/etat_imprimante.py
index 8220fb1a..8fa10e93 100755
--- a/lib/impression/etat_imprimante.py
+++ b/lib/impression/etat_imprimante.py
@@ -22,6 +22,8 @@ dico = {
   u'Pr aide appuyer \x1f': u"",
   u'13.12.12 BOURRAGE DS':u"Bourrage papier", 
   u'ACCESSOIRE GAUCHE':u"",
+  u'13.03.00 BOURRAGE':u"Bourrage papier", 
+  u'DS TRAPPE SUP DROITE':u"",
 }
 
 class ErreurCommunication(Exception):