diff --git a/gestion/whos.py b/gestion/whos.py
index 22b9bbce..5b5e314a 100755
--- a/gestion/whos.py
+++ b/gestion/whos.py
@@ -572,6 +572,7 @@ def prise_etat(chbre) :
 	    f += ', ' + coul('machine branchée','vert')
 	    if result['vitesse_max'] == '10Mbps' :
 		f+= ', ' + coul('prise en 10Mbps','jaune')
+            f+=', '
             if len(macs) == 0:
                 f += coul('aucune MAC détectée', 'rouge')
             else: