diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 5aa7e30a..52f3e0ce 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -1544,6 +1544,20 @@ class BaseProprietaire(BaseClasseCrans):
             self._set('loginShell', [new])
             return new
 
+    def email_exterieur(self, new=None):
+        """Retourne ou paramètre l'adresse mail extérieure de l'adhérent"""
+        if not new:
+            return decode(self._data.get('mailExt', [''])[0])
+
+        new = validate_mail(new)
+
+        self._set('mailExt', [new])
+
+        # On enlève les blacklistes mail_invalide
+        self.mail_invalide(False)
+
+        return new
+
     def alias(self, new=None):
         """
         Création ou visualisation des alias mail
@@ -2301,20 +2315,6 @@ class Adherent(BaseProprietaire):
             mail += '@crans.org'
         return mail
 
-    def email_exterieur(self, new=None):
-        """Retourne ou paramètre l'adresse mail extérieure de l'adhérent"""
-        if not new:
-            return decode(self._data.get('mailExt', [''])[0])
-
-        new = validate_mail(new)
-
-        self._set('mailExt', [new])
-
-        # On enlève les blacklistes mail_invalide
-        self.mail_invalide(False)
-
-        return new
-
     def mail_invalide(self, valeur=None):
         """
         L'adresse est invalide.