diff --git a/gestion/chgpass.py b/gestion/chgpass.py
index cc71a7bc..e60ee92f 100755
--- a/gestion/chgpass.py
+++ b/gestion/chgpass.py
@@ -24,6 +24,7 @@ from user_tests import getuser, isadm
 
 from affich_tools import cprint, coul
 import secrets_new as secrets
+
 try:
     ldap_password = secrets.get("ldap_password")
     ldap_auth_dn = secrets.get("ldap_auth_dn")
@@ -64,7 +65,7 @@ def checkpass(mdp, dialog=False, longueur=8):
     except (UnicodeEncodeError, UnicodeDecodeError):
         return False, coul(u'Les accents ou caractères bizarres ne sont pas autorisés (mais #!@*&%{}| le sont !)',
                'rouge', dialog=dialog)
-        
+
 
     ## 2bis - On évite une attaque de type injection de code shell
     if "'" in mdp:
@@ -87,7 +88,7 @@ def checkpass(mdp, dialog=False, longueur=8):
         else :
             autres += 4
     if (not majuscules and not minuscules):
-        return False, coul(u'Mot de passe sans majuscules et sans miniscules. Mélangez des deux ?')
+        return False, coul(u'Mot de passe sans majuscules et sans miniscules. Mélangez des deux ?', dialog=dialog)
     if len(mdp) < 16 - minuscules - majuscules - chiffres - autres:
         return False, coul(u'Mot de passe trop simple. Ajoutez des chiffres ou des caractères parmis #!@*&%{}| ou mélangez des majuscules/minuscules ?', 'rouge', dialog=dialog)
 
@@ -100,7 +101,7 @@ def checkpass(mdp, dialog=False, longueur=8):
         ' it is based on a dictionary word': u'Le mot de passe est basé sur un mot du dictionnaire' ,
         ' it is too simplistic/systematic': u'Le mot de passe est trop simple/répétitif'
         }.get(test.split(':')[-1],test.split(':')[-1])
-        return False, coul(commentaire, 'rouge')
+        return False, coul(commentaire.strip(), 'rouge', dialog=dialog)
 
     return True, ""