diff --git a/surveillance/arpwatch_sendmail.py b/surveillance/arpwatch_sendmail.py
index c5088296..9e1a8016 100755
--- a/surveillance/arpwatch_sendmail.py
+++ b/surveillance/arpwatch_sendmail.py
@@ -10,17 +10,21 @@ import sys, os, sre, smtplib
 find_mac = sre.compile(r'[0-9A-Fa-f]{1,2}(?::[0-9A-Fa-f]{1,2}){5}')
 
 def get_machine(mac):
-    s = os.popen("sudo /usr/scripts/gestion/whos.py mac=%s" % mac).readlines()
+    s = os.popen("sudo /usr/scripts/gestion/whos.py --debug mac=%s" % mac).readlines()
     if len(s) == 1:
+        # En général, c'est la ligne "Aucun résultat trouvé"
         return ""
     else:
-        # On supprime la première ligne et les couleurs
-        s = "\n" + "".join(s[1:])
+        # On supprime les couleurs
+        s = "\n" + "".join(s)
         s = sre.sub('\x1b\[1;([0-9]|[0-9][0-9])m', '', s)
         return s
 
 if __name__ == "__main__":
     texte = sys.stdin.read()
+    # On récupère les destinataires dans les arguments (très ad hoc)
+    recipients = sys.argv[2].split(',')
+    # On complète le message
     try:
         macs = find_mac.findall(texte)
         for mac in macs:
@@ -33,5 +37,5 @@ if __name__ == "__main__":
     texte += '\n-- \narpwatch_sendmail.py\n'
     smtp = smtplib.SMTP()
     smtp.connect()
-    smtp.sendmail("arpwatch@crans.org", "root@crans.org", texte)
+    smtp.sendmail("arpwatch@crans.org", recipients, texte)
     smtp.quit()