diff --git a/gestion/whos.py b/gestion/whos.py
index 2a8f74cb..58ee0135 100644
--- a/gestion/whos.py
+++ b/gestion/whos.py
@@ -488,10 +488,13 @@ def adher_details(adher) :
         f += coul(u'Chambre invalide\n','violet')
     else :
         # Chambre + prise (d'après annuaire)
-        etat, vlans = prise_etat(adher.chbre())
+        etat, vlans, cablage = prise_etat(adher.chbre())
         f += coul(u'Chambre : ','gras') + u"%s " % chbre
         f += u'(%s)' % etat
         f += u'\n'
+        f += coul(u'Brassage : ','gras')
+        f += cablage
+        f += u'\n'
         # VLAN
         if vlans :
             f += coul(u'VLAN : ','gras') + u'%s' % vlans
@@ -947,14 +950,27 @@ def borne_clients_canal(borne) :
     return {"canal": canal, "mac-rssi": macs}
 
 def prise_etat(chbre) :
-    """ Retoune un doublet contenant l'état de la prise associée à la chbre et les VLANs actives"""
+    """
+    Retoune un triplet contenant l'état de la prise associée à la [chbre],
+    les VLANs activés ainsi que l'état du brassage.
+    """
     f = u''
     vlans = u''
+    cablage = u''
     try:
         # On met aussi l'état
         from hptools import sw_chbre, ConversationError
+        import annuaires_pg
         prise = sw_chbre(chbre)
         vlans += ', '.join(prise.vlans())
+        if annuaires_pg.is_crans(chbre[0],chbre[1:]) :
+            cablage += coul(u'Cr@ns','bleu')
+        else :
+            cablage += coul(u'CROUS','jaune')
+        if annuaires_pg.is_connected(chbre[0],chbre[1:]) :
+            cablage += u'.'
+        else :
+            cablage += u', ' + coul(u'cablage non effectué !','rouge')
         f += u'prise %s' % prise.prise_brute
         rows, cols = get_screen_size()
         if prise.is_up() :
@@ -1006,7 +1022,7 @@ def prise_etat(chbre) :
         f = r
     except :
         f = u'infos prise non dispo : erreur interne'
-    return f, vlans
+    return f, vlans, cablage
 
 ##############################################################################
 ## Partie dévolue au système de recherche