diff --git a/gestion/annuaires.py b/gestion/annuaires.py
index d33c9d2d..90593470 100755
--- a/gestion/annuaires.py
+++ b/gestion/annuaires.py
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 # Liste des bâtiments avec switch manageables
 bat_switchs = [ 'a', 'b', 'c' , 'g' , 'h' , 'i' , 'j' ]
+bat_manuels = [ 'm', 'p' ]
 
 aide={ 
 'a' : "Chambres 603g et d sur même prise (câble d mort). Chambre 608d branchée sur le local photocopieuse", 
diff --git a/gestion/gen_confs/switchs.py b/gestion/gen_confs/switchs.py
index 002350d9..eb9dd3da 100755
--- a/gestion/gen_confs/switchs.py
+++ b/gestion/gen_confs/switchs.py
@@ -154,7 +154,7 @@ exit
 	    if bat in bat_switchs : 
 		prise = sw_chbre(chbre)
 		prise.reconfigure() # Vitesse et nom (juste au cas ou ca aurait changé)
-	    else :
+	    elif bat in bat_manuels :
 		class prise_non_manageable :
 		    def __init__(self,chbre) :
 			self.chbre = chbre
@@ -174,8 +174,14 @@ exit
 		    def enable(self) :
 			self.__mail("Chambre %s à brancher." % self.chbre)
 			
-		prise=prise_non_manageable(chbre)	
-	    
+		prise=prise_non_manageable(chbre)
+		
+	    else :
+		# Rien a faire
+		print OK
+		return True
+			
+
 	    a = self.db.search('chbre=%s&paiement=ok' % chbre)
 	    a = a['adherent'] + a['club'] 
 	    if a and 'bloq' not in a[0].blacklist_actif() :