diff --git a/objets.py b/objets.py
index ec2260a..63c3440 100644
--- a/objets.py
+++ b/objets.py
@@ -570,7 +570,7 @@ class CransLdapObject(object):
         if mixed_attrs:
             # Tests de droits.
             if not mixed_attrs[0].is_modifiable(self.conn.droits + self.conn._check_parent(self.dn) + self.conn._check_self(self.dn)):
-                raise EnvironmentError("Vous ne pouvez pas toucher aux attributs de type %r." % (attr))
+                raise EnvironmentError("Vous ne pouvez pas modifier l'attribut %r de l'objet %r." % (attr, self))
 
 
         # On ajoute des locks sur les nouvelles valeurs
@@ -1127,7 +1127,7 @@ class adherent(proprio):
     ldap_name = "adherent"
 
     def __repr__(self):
-        return str(self.__class__) + " : aid=" + str(self['aid'][0])
+        return "Adhérent : " + str(self['prenom'][0]) + " " + str(self['nom'][0])
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         super(adherent, self).__init__(*args, **kwargs)