diff --git a/attributs.py b/attributs.py
index 2d62bc9..c44dabb 100644
--- a/attributs.py
+++ b/attributs.py
@@ -59,7 +59,7 @@ class Attr(object):
     optional = None
     conn = None
 
-    can_modify = ['nounou']
+    can_modify = ['Nounou']
     """La liste des droits qui suffisent à avoir le droit de modifier la valeur"""
 
     def __init__(self, val, ldif, conn, ctxt_check):
@@ -184,7 +184,7 @@ class tel(Attr):
     singlevalue = True
     optional = False
     legend = u"Téléphone"
-    can_modify = ["self", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["self", "Nounou", "Cableur"]
 
     def parse_value(self, val, ldif):
         self.value = format_tel(val)
@@ -204,7 +204,7 @@ class yearAttr(intAttr):
 
 class paiement(yearAttr):
     legend = u"Paiement"
-    can_modify = ["cableur", "nounou", "tresorier"]
+    can_modify = ["Cableur", "Nounou", "tresorier"]
 
 class carteEtudiant(yearAttr):
     legend = u"Carte d'étudiant"
@@ -214,7 +214,7 @@ class mailAlias(Attr):
     singlevalue = False
     optional = True
     legend = u"Alias mail"
-    can_modify = ["self", "cableur", "nounou"]
+    can_modify = ["self", "Cableur", "Nounou"]
 
     def parse_value(self, val, ldif):
         val = val.lower()
@@ -229,8 +229,8 @@ class canonicalAlias(Attr):
     legend = u"Alias mail canonique"
 
     def parse_value(self, val, ldif):
-        val = val.lower()
-        if not re.match('[a-z][-_.0-9a-z]+', val):
+        val = u".".join([ a.capitalize() for a in val.split(u'.', 1) ])
+        if not re.match('[A-Za-z][-_.0-9A-Za-z]+', val):
             raise ValueError("Alias mail invalide (%s)" % val)
         self.value = val
 
@@ -239,7 +239,7 @@ class etudes(Attr):
     singlevalue = False
     optional = False
     legend = u"Études"
-    can_modify = ["self", "cableur", "nounou"]
+    can_modify = ["self", "Cableur", "Nounou"]
 
     def parse_value(self, val, ldif):
         # who cares
@@ -250,7 +250,7 @@ class chbre(Attr):
     singlevalue = True
     optional = False
     legend = u"Chambre sur le campus"
-    can_modify = ["self", "cableur", "nounou"]
+    can_modify = ["self", "Cableur", "Nounou"]
 
     def parse_value(self, val, ldif):
         if val in (u"EXT", u"????"):
@@ -263,19 +263,22 @@ class droits(Attr):
     singlevalue = False
     optional = True
     legend = u"Droits sur les serveurs"
-    can_modify = ["nounou", "bureau"]
+    can_modify = ["Nounou", "Bureau"]
 
     def parse_value(self, val, ldif):
-        if val not in ['apprenti', 'nounou', 'cableur', 'tresorier', 'bureau',
+        if val.lower() not in ['apprenti', 'nounou', 'cableur', 'tresorier', 'bureau',
                        'webmaster', 'webradio', 'imprimeur', 'multimachines', 'victime']:
             raise ValueError("Ces droits n'existent pas ('%s')" % val)
-        self.value = val
+        if val.lower() == 'webmaster':
+            self.value = u'WebMaster'
+        else:
+            self.value = val.capitalize()
 
 class solde(Attr):
     singlevalue = True
     optional = True
     legend = u"Solde d'impression"
-    can_modify = ["imprimeur", "nounou", "tresorier"]
+    can_modify = ["imprimeur", "Nounou", "Tresorier"]
 
     def parse_value(self, solde, ldif):
         # on évite les dépassements
@@ -297,7 +300,7 @@ class host(dnsAttr):
     singlevalue = True
     optional = False
     hname = legend = u"Nom d'hôte"
-    can_modify = ["parent", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["parent", "Nounou", "Cableur"]
 
 
 class macAddress(Attr):
@@ -305,7 +308,7 @@ class macAddress(Attr):
     optional = False
     legend = u"Adresse physique de la carte réseau"
     hname = "Adresse MAC"
-    can_modify = ["parent", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["parent", "Nounou", "Cableur"]
 
     def parse_value(self, mac, ldif):
         self.value = format_mac(mac)
@@ -393,7 +396,7 @@ class prise(Attr):
     legend = u"Prise sur laquelle est branchée la machine"
 
     def parse_value(self, prise, ldif):
-        ### Tu es une nounou, je te fais confiance
+        ### Tu es une Nounou, je te fais confiance
         self.value = prise
 
 class cid(intAttr):
@@ -440,19 +443,19 @@ class info(Attr):
     singlevalue = False
     optional = True
     legend = u"Quelques informations"
-    can_modify = ["nounou", "cableur", "bureau"]
+    can_modify = ["Nounou", "Cableur", "Bureau"]
 
 class homepageAlias(Attr):
     singlevalue = True
     optional = True
     legend = u'Un alias pour la page personnelle'
-    can_modify = ["webmaster", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["WebMaster", "Nounou", "Cableur"]
 
 class charteMA(Attr):
     singlevalue = True
     optional = True
     legend= "Signale si l'adhérent a signé la charte de membres actifs"
-    can_modify = ["nounou", "bureau"]
+    can_modify = ["Nounou", "Bureau"]
 
     def parse_value(self, signed, ldif):
         if signed.upper() not in ["TRUE", "FALSE"]:
@@ -474,7 +477,7 @@ class loginShell(Attr):
     singlevalue = True
     optional = True
     legend = "Le shell de l'adherent"
-    can_modify = ["self", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["self", "Nounou", "Cableur"]
 
     def parse_value(self, shell, ldif):
         with open('/etc/shells') as f:
@@ -506,7 +509,7 @@ class mail(Attr):
     singlevalue = True
     optional = False
     legend = "Le mail de l'adhérent"
-    can_modify = ["self", "nounou", "cableur"]
+    can_modify = ["self", "Nounou", "Cableur"]
 
     # XXX - to be implemented
     #def parse_value(self, mail, ldif):
@@ -523,12 +526,12 @@ class dn(Attr):
 class postalAddress(Attr):
     singlevalue = False
     optional = True
-    can_modify = ["self", "cableur", "nounou", "bureau"]
+    can_modify = ["self", "Cableur", "Nounou", "Bureau"]
 
 class controle(Attr):
     singlevalue = True
     optional = False
-    can_modify = ["tresorier", "nounou"]
+    can_modify = ["Tresorier", "Nounou"]
 
     def parse_value(self, ctrl, ldif):
         if ctrl not in [u"", u"c", u"p", u"cp", u"pc"]: