diff --git a/lc_ldap.py b/lc_ldap.py
index 4e994bc..be6f438 100644
--- a/lc_ldap.py
+++ b/lc_ldap.py
@@ -696,7 +696,7 @@ class CransLdapObject(object):
         # blacklistes virtuelle si on est un adhérent pour carte étudiant et chambre invalides
         if self.__class__.__name__ == "adherent" and self.paiement_ok():
             if not config.periode_transitoire and config.bl_carte_et_actif and not self.carte_ok() and not self.sursis_carte():
-                bl = attributs.blacklist(u'%s$%s$%s$%s' % ('-', '-', 'carte_etudiant', ''), {}, self.conn, False)
+                bl = attributs.blacklist(u'%s$%s$%s$%s' % ('-', '-', 'carte_etudiant', ''), {}, self.conn)
                 blacklist_liste.append(bl)
             if self['chbre'][0].value == '????':
                 bl = attributs.blacklist(u'%s$%s$%s$%s' % ('-', '-', 'chambre_invalide', ''), {}, self.conn)
@@ -718,7 +718,7 @@ class CransLdapObject(object):
             debut = int(time.time())
         if fin == 'now':
             fin = int(time.time())
-        bl = attributs.blacklist(u'%s$%s$%s$%s' % (debut, fin, sanction, commentaire), {}, self.conn, False)
+        bl = attributs.blacklist(u'%s$%s$%s$%s' % (debut, fin, sanction, commentaire), {}, self.conn)
 
         self._modifs.setdefault('blacklist', []).append(bl)