diff --git a/daemon.py b/daemon.py
index 16ac04b..e0f9875 100755
--- a/daemon.py
+++ b/daemon.py
@@ -34,20 +34,17 @@ def checkPaper():
 
     def sendMel(msgfile, etat):
         fp = open(msgfile, 'rb')
-        # Create a text/plain message
         msg = MIMEText(fp.read())
         fp.close()
 
-        # me == the sender's email address
-        # you == the recipient's email address
+        me = 'oison@crans.org'
+        dest = 'respbats@crans.org'
         msg['Subject'] = '''Etat de l'imprimante thermique : %s''' % etat
-        msg['From'] = 'oison@crans.org'
-        msg['To'] = 'arrighi@crans.org'
+        msg['From'] = me
+        msg['To'] = dest
 
-        # Send the message via our own SMTP server, but don't include the
-        # envelope header.
         s = smtplib.SMTP('smtp.crans.org', 25)
-        s.sendmail('oison@crans.org', ['arrighi@crans.org'], msg.as_string())
+        s.sendmail(me, [dest], msg.as_string())
         s.quit()
 
     def checkPrinter(dejaVu, messageCourant, messagePapier):
@@ -111,7 +108,7 @@ if __name__ == "__main__":
         print("fork #2 failed: %d (%s)" % (e.errno, e.strerror),file=sys.stderr)
         sys.exit(1)
 
-    # start the daemon thread
+    # start the daemon thread to monitor the printer
     thHasPaper = threading.Thread(target = checkPaper, name = 'checkPaper')
     thHasPaper.start()
     #main loop