diff --git a/Cfg/etc/rsyslog.d/50-send_relp.conf/50-send_relp.conf b/Cfg/etc/rsyslog.d/50-send_relp.conf/50-send_relp.conf
index 9ce4081..565a156 100644
--- a/Cfg/etc/rsyslog.d/50-send_relp.conf/50-send_relp.conf
+++ b/Cfg/etc/rsyslog.d/50-send_relp.conf/50-send_relp.conf
@@ -1,3 +1,9 @@
 # Fichier géré par BCFG2. Ne pas modifier localement
 $ModLoad omrelp
-*.* :omrelp:ragnarok.adm:20514;RSYSLOG_ForwardFormat
+$WorkDirectory /var/log/spool  # default location for work (spool) files
+
+$ActionQueueType LinkedList   # use asynchronous processing
+$ActionQueueFileName syslogfwd  # set file name, also enables disk mode
+$ActionResumeRetryCount -1    # infinite retries on insert failure
+$ActionQueueSaveOnShutdown on # save in-memory data if rsyslog shuts down
+*.* :omrelp:ragnarok.adm.crans.org:20514;RSYSLOG_ForwardFormat