diff --git a/Metadata/groups.xml b/Metadata/groups.xml
index ac1d93b..21a262b 100644
--- a/Metadata/groups.xml
+++ b/Metadata/groups.xml
@@ -911,7 +911,6 @@
   <Group name="main-ftp-server">
     <!-- le serveur ftp principal de l'association -->
     <Group name="crans-ftp-server"/>
-    <Group name="federez-ftp-server"/>
   </Group>
 
   <!-- *** Proxy *** -->
@@ -1215,11 +1214,6 @@
     <Group name="ftp-backend"/>
   </Group>
 
-  <Group name="federez-ftp-server">
-    <!-- le serveur ftp servant ftp.federez.net -->
-    <Group name="ftp-federez-backend"/>
-  </Group>
-
   <Group name="backup-ftp-server">
     <!-- le serveur ftp servant les sauvegardes -->
     <Group name="backup-ftp-backend"/>
@@ -1324,10 +1318,6 @@
     <Group name="proftpd"/>
   </Group>
 
-  <Group name="federez-ftp-backend">
-    <Group name="vsftpd-federez"/>
-  </Group>
-
   <Group name="sql-backend">
     <Group name="mysql"/>
   </Group>
@@ -1477,11 +1467,6 @@
     <Bundle name="proftpd"/>
   </Group>
 
-  <Group name="vsftpd-federez"
-     category="federez-ftp-backend">
-    <!-- TODO: a implementer -->
-  </Group>
-
   <Group name="mysql"
      category="sql-backend">
     <!-- TODO: a implementer -->