diff --git a/Metadata/groups.xml b/Metadata/groups.xml
index 159e348..e69e286 100644
--- a/Metadata/groups.xml
+++ b/Metadata/groups.xml
@@ -217,7 +217,7 @@
     <Group name="sqlgrey-localdb"/>
     <Group name="db-replicat"/>
     <Group name="ident-daemon"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
   </Group>
 
   <Group name="titanic"
@@ -529,7 +529,7 @@
 
     <Bundle name="nfs-server"/>
     <Bundle name="quota"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
   </Group>
 
   <Group name="crans-squeeze" public="true">
@@ -667,7 +667,7 @@
 
   <Group name="isc-dhcp-server">
     <Bundle name="isc-dhcp-server"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
   </Group>
 
   <Group name="pxe">
@@ -799,7 +799,7 @@
      category="dns">
     <!-- le serveur DNS primaire de l'association -->
     <Group name="dns-server"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
   </Group>
 
   <Group name="dns-secondary"
@@ -935,7 +935,7 @@
     <!-- C'est aussi le serveur qui fait la delivrance local des mails -->
     <Group name="mail-mx"/>
     <Group name="home-permanent"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
     <Bundle name="usertools"/> <!-- Outils utiles aux adhérents -->
   </Group>
 
@@ -977,10 +977,14 @@
 
   <Group name="firewall">
     <!-- Le firewall de l'association -->
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
     <Bundle name="firewall"/>
   </Group>
 
+  <Group name="generate">
+    <Bundle name="generate"/>
+  </Group>
+
   <Group name="wifi-auth" > <!-- Service d'authentification wifi -->
     <Group name="radius-server"/>
   </Group>
@@ -1039,7 +1043,7 @@
   <Group name="autostatus">
     <!-- Serveurs qui gènèrent la page d'autostatus -->
     <Bundle name="autostatus"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
   </Group>
 
   <!-- +=================================+ -->
@@ -1127,7 +1131,7 @@
   <Group name="imap-server">
     <Group name="imap-backed"/>
     <Group name="home-permanent"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
     <Bundle name="check_cert"/>
   </Group>
 
@@ -1196,7 +1200,7 @@
 
   <Group name="mailing-list-manager-backend">
     <Group name="mailman"/>
-    <Bundle name="generate"/>
+    <Group name="generate"/>
     <Group name="cgi"/>
   </Group>